Прозрачность (Transparency)
Vyacheslav Ivanov
Lu par Mark Chulsky
...трудно найти во всей современной русской литературе книгу менее понятную... (из предисловия к одному из изданий). Экспериментальная, изобилующая аллитерациями и аллюзиями, эта книга стихов составила идеальный баланс трудностей и удовольствия для чтеца.
One of the early poetry collections of a key figure of Russian symbolism. (Summary by Mark Chulsky) (2 hr 39 min)
Chapitres
| Раздел I Часть 1 | 6:55 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел I Часть 2 | 5:54 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел I Часть 3 | 5:04 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел I Часть 4 | 5:48 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел I Часть 5 | 6:03 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел I Часть 6 | 7:26 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел II Часть 1 | 5:07 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел II Часть 2 | 6:55 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел II Часть 3, Песни Дафниса | 7:56 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел II Часть 4 | 7:37 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел II Часть 5 | 6:59 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел II Часть 6 | 6:08 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел III, Сонеты - 1 | 6:39 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел III, Сонеты - 2 | 6:21 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел III, Сонеты - 3 | 5:24 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел III, Сонеты - 4. Товарищамъ | 6:40 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел III, Сонеты - 5 | 2:42 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел IV, Ганимедъ | 3:22 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел IV, Гелiады | 10:56 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел IV, Орфей растерзанный | 8:13 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел V | 5:47 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел V, Горная весна | 5:57 | Lu par Mark Chulsky |
| Раздел VI, Хоры мистерий | 7:19 | Lu par Mark Chulsky |
| Примечание о дифирамбе | 12:10 | Lu par Mark Chulsky |